昨日,湖北大學(xué)文學(xué)院召開(kāi)《注釋學(xué)》韓文版發(fā)布會(huì)暨學(xué)術(shù)座談會(huì)。該院教授、現(xiàn)年80歲的辭書(shū)學(xué)家汪耀楠撰寫(xiě)的《注釋學(xué)》,被韓國(guó)成均館大學(xué)東亞研究院全文譯作韓文,這也是我省首部走出國(guó)門(mén)的傳統(tǒng)學(xué)術(shù)著作?!蹲⑨寣W(xué)》為湖北大學(xué)中國(guó)古典文獻(xiàn)學(xué)碩士研究生的教材。
汪耀楠說(shuō)起當(dāng)下時(shí)興的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言時(shí),他笑稱(chēng)自己網(wǎng)絡(luò)水平相當(dāng)于幼兒園的孩子,但他對(duì)過(guò)于隨意、娛樂(lè)化的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言持否定態(tài)度,網(wǎng)友會(huì)罵我,但我還是會(huì)堅(jiān)持自己的觀(guān)點(diǎn),這類(lèi)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言會(huì)破壞漢語(yǔ)的規(guī)范、純潔。談及部分網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言被收錄到新版詞典,汪耀楠認(rèn)為那是因?yàn)閭€(gè)別網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言符合漢語(yǔ)構(gòu)詞規(guī)律,可以正規(guī)化,比如給力這樣的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,就可以給予名分,但是與我諧音的偶,或是火星文,他則是不主張的。
媒體報(bào)道鏈接:http://news.cnhubei.com/ctjb/ctjbsgk/ctjb10/201501/t3149489.shtml
網(wǎng)易網(wǎng):http://news.163.com/15/0111/06/AFLKB3C900014Q4P.html